டெவில்ஸ் படத்திலிருந்து ஹாட் ஆட்ரி மைல்ஸ் மற்றும் கென்சி மேடிசன் ஆகியோருடன் லெஸ்பியன் அதிரடி

ஆட்ரி மைல்ஸ் மதிய உணவு செய்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது உதவியாளர் ஒரு முக்கியமான உரையில் ஆட்ரி அன்றைய தினம் லெஸ்பியன் சமூகத்திற்கு ஆற்றுகிறார். அவள் தன் சகோதரியுடன் பேச்சை விட்டுவிட்டாள் என்று உதவியாளர் உணர்ந்ததும், அவள் அதைப் பெற வெளியே ஓடினாள், ஆனால் உதவியாளர் வெளியேறியவுடன், அவளது சகோதரி கென்சி மேடிசன் அவளைத் தவறவிடுகிறார், அவள் பேச்சை தானே கைவிட வந்தாள். கென்சி உதவியதில் ஆட்ரி மகிழ்ச்சியடைந்தார். பேச்சின் மூலம் வெளியே அவள் பாராட்டு தெரிவிக்க விரும்புகிறாள். அவர்கள் ஒரு நீராவி முத்தத்திற்காக ஒன்றாக வருகிறார்கள், ஆட்ரி கென்சியின் ஜூசி கழுதையை அழுத்துகிறார், கென்சி ஆட்ரியின் மேற்புறத்தை கீழே இழுக்கிறார், அவளது சரியான மார்பைப் பிடித்தார். பேச்சு காணாமல் போனதால் ஆட்ரி வருத்தப்பட்டார், ஆனால் அவள் இப்போது புகார் செய்யவில்லை!