டீம் ஸ்கீட்டில் இருந்து ஹாட் டோக்கியோ லின்னுடன் முஸ்லீம் திருகு

நவம்பரின் பாரம்பரியத்தைப் போலவே, டோக்கியோ லின் டோமி வுட் மீது நோ நட் நவம்பரை அமல்படுத்துகிறார், அவர் தயாரிக்கப்பட்ட விடுமுறையை முற்றிலும் எதிர்த்தார். ஒரு மாதம் முழுவதும் ஒதுங்கி இருக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தை கூட புரிந்து கொள்ள முடியாமல், டாமி சில தனிப்பட்ட நேரத்திற்கு குளியலறைக்கு பதுங்கி செல்கிறார், ஆனால் அவரை தடுக்க டோக்கியோ நடந்து செல்கிறது. அவள் அவனைக் கொடூரமாக எல்லைக்கு ஏவி விடுகிறாள், ஆனால் அவன் அவனது சுமையை உடைப்பதற்குள், அவள் நிறுத்திவிட்டு விலகிச் செல்கிறாள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, டோக்கியோவும் நோ நட் நவம்பர் விதிகளை மீறுவதைக் கண்டார், மேலும் இனி தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. டாமியும் டோக்கியோவும் நவம்பர் முதல் நாளிலேயே தோல்வியடைந்தனர்-அது எப்படி இருக்க வேண்டும்!